Por Águia Mendes
A literatura infantil está longe de
ser, como muita gente costuma julgar, uma literatura menor, boba, com um
endereço definido: crianças e jovens. Uma literatura que revelou nomes como
Monteiro Lobato, Lewis Carrol, Cecília Meireles, Vinícius de Moraes, J. M.
Barrie, Ana Maria Machado, Perrault, os irmãos Grimm,Maria Clara Machado, Lygia
Bojunga Nunes, La Fontaine, Carlo Collodi, Ruth Rocha, Henriqueta Lisboa, EloíBocheco,
apenas para citar alguns autores nacionais e
internacionais, não pode nunca ser chamada de menor.
Algo tem chamado muita a minha atenção
e me intrigado: o fato de muitos adultos acharem que a literatura infantil é
apenas para crianças e jovens. Talvez isso se deva a um mau julgamento sobre a
ideia equivocada de que a literatura infantil é alguma coisa sem maior
importância. Ao contrário, a literatura infantil é uma arte, uma grande arte. E
uma das mais difíceis, pois,mesmo tendo em vista um público ainda imaturo e em
formação, ela não pode perder de vista seu horizonte literário.
Pois bem, me intriga a maneira como
certos adultos julgam o livro infantil como não pertencendo mais ao seu mundo. Como
o adjetivo “infantil” talvez esteja mal empregado,é provável que pré-julguem esse
tipo de literatura como essencialmente pueril, e que eles já estão grandinhos
demais para consumi-la. Engano.
Como em qualquer literatura, na literatura infantil também há
livros que são verdadeiras obras de artes e outros que não passam de simulacros
literários. De modo que é impossível passar indiferente por obras como As
reinações de Narizinho, Alice no país das Maravilhas, Pinóquio, Peter Pan, O
menino poeta, A arca de Noé, O menino do dedo verde, Ou isto ou aquilo,Zoo
imaginário, A ilha do Tesouro,Mowgli, etc., etc., etc.
A literatura dos “pequenos” deve e
precisa, também, ser consumida pelos marmanjos. De minha parte, e talvez por
minha própria condição de poeta, costumo sair à cata de novidades na área de
poesia. Infelizmente, é muito raro encontrar alguma coisa nas livrarias. Não
sei por que se investe tão pouco em poesia para a criança. Daí quando surge um
livro novo no gênero e esse livro tem as qualidades que todo bom livro requer,
faço soar meus clarins e trombetas pelos quatro cantos do mundo.
Esse é o caso, por exemplo, do livro do
jovem poeta paraibano Jairo Cézar:Rapunzel
e outros poemas da infância.Publicado pela Editora Forma em janeiro deste
ano, tem excelente projeto gráfico de Juca Pontes e ilustrações do sempre competentíssimo
e inspiradíssimo Tônio.
O livro de Jairo é um daqueles livros raros que só aparecem de
tempos em tempos. A sua força poética é de tal ordem comovedora, que é
impossível que agrade apenas aos pequenos. Os
poemas, por assim dizer, não são maiores do que o punho fechado de uma
criancinha, quase um haicai, mas funcionam como uma poderosa bomba de efeito
lírico, como neste poema:
Sol em
pétalas
a girar em
mim,
Astro Rei
do meu
jardim.
(O girassol)
Ou neste:
Se eu
fosse um
passarinho,
teus olhos
seriam
meu ninho.
(O passarinho)
E ainda neste:
Seu
sorriso
sem dente
enche de
flor
a boca
da gente.
(O sorriso de Beatriz)
E o poeta vai assim transportando o leitor
para o universo onírico dos contos de fadas em sua carruagem de abóbora puxada
pelos cavalos da poesia. A releitura que ele faz desses contos tradicionais
dá-nos a ideia da qualidade da sua arte:
Palha,
madeira ou tijolo?
Onde será
que mora o lobo?
(Os três porquinhos)
***
Se não
troco
Soneca por
Atchim,
o poema
dorme
antes do
fim.
(Branca de Neve)
São poemas curtos porém urdidos
com grande inteligência. É muita sorte
dos meninos e das meninas e, por tabela, dos marmanjos antenados na boa poesia
infantil, que um poeta da força expressiva de um Jairo Cézar tenha surgido.
Está de parabéns a Editora Forma pela publicação de tão excelente trabalho e a
literatura infantil brasileira por ganhar mais um autor de qualidade
indiscutível.
Águia Mendes é poeta.
Palavras merecidas, vindas de um leitor experiente e que conhece do ofício... Parabens Jairo!!!
ResponderExcluirÁguia é um farol, Jãn. O texto me fez ficar sem dormir direito de tanta alegria.
ResponderExcluirabraço